-
1 zvedací vozík
-
2 jacklift
-
3 jack-lift
-
4 Hubwagen
сущ.1) общ. вагон с грузоподъёмным приспособлением, рохля2) тех. вагон с грузоподъёмным устройством, тележка с грузоподъёмным устройством4) горн. скип для наклонного ствола5) дор. подъёмная тележка7) текст. подъёмная каретка8) кож. тележка с подъёмной рамой9) сил. подъёмная вагонетка10) бизн. тележка с грузоподъёмным приспособлением -
5 wózek
m kol. тележка wózek akumulatorowy электрокар wózek jezdniowy безрельсовая тележка, напольная тележка wózek montażowy сборочная тележка wózek operatorski kin. операторская тележка wózek podnośnikowy грузоподъёмная тележка, подъёмная тележка wózek przenośnika конвейерная тележка wózek samobieżny zob. wózek silnikowy wózek silnikowy самоходная тележка wózek spalinowy моторная тележка wózek startowy lotn. стартовая тележка, пусковая тележка wózek torowy путевая тележка wózek żurawiowy крановая тележкаKrótki rosyjsko-polski i polsko-rosyjski Słownik Polytechnic > wózek
-
6 jacklift
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > jacklift
-
7 Blockempfangswagen
-
8 chariot élévateur
сущ.1) тех. автолесовоз, лесопогрузчик, передвижной подъёмник, штабелёр, тележка с подъёмником (для работы на поверхности и на складах), автопогрузчик, вилочный автопогрузчик, погрузчик, подъёмная тележка2) маш. тележка с подъёмной платформойФранцузско-русский универсальный словарь > chariot élévateur
-
9 hydraulic jack
1) Авиация: гидроподъёмник2) Техника: гидравлическая стойка, гидравлический подъёмник, гидравлический силовой цилиндр, гидроцилиндр3) Строительство: гидравлический пресс4) Автомобильный термин: гидравлический выносной цилиндр (трактора)5) Металлургия: гидравлическая подъёмная тележка6) Нефть: гидродомкрат (в т. ч. для выпрямления труб), гидравлический домкрат7) Бурение: гидравлический зажим8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: гидродомкрат9) Макаров: гидравлическая рудничная стойка10) Логистика: ручная тележка с подъёмной платформой -
10 Empfangswagen
сущ.дер. позадирамная тележка (лесопильной рамы), приёмная тележка (лесопильной рамы) -
11 chariot-treuil
-
12 rack
1. штатив; стойка; рама; каркас2. полка; стеллажbillet rack store — накопитель — стеллаж для заготовок
3. реал; наборный стол4. рейкаbed-staggered rack — зубчатая рейка талера, установленная со смещением
case rack — реал для хранения шрифтовых касс, касса-реал
dead rack — реал для шрифтовых форм, подлежащих разбору
5. стеллаж для сушки оттисков6. сушильная тележкаem rack — расчётная рейка, рейка эмов расчётного механизма
forme rack — формореал, реал для форм
forme-bed safety rack — решётка, ограждающая талер с формой
furniture rack — материальная касса, касса для размещения пробельного материала
live rack — реал для хранения форм, подготовленных к печатанию
-
13 Hubwagen
(m)подъёмная тележкаподъёмная вагонеткаDeutsch-Russische Wörterbuch der Chemie und Technologie der Silikate > Hubwagen
-
14 stillage
1) перегонка3) стеллаж; платформа || укладывать на стеллаж или платформу5) пищ. барда о. пищ. внесение [добавление\] барды -
15 Hoist Trolly
Моликпак: подъёмная Тележка -
16 coil jack
Металлургия: подъёмная тележка для рулонов -
17 gillhoist
Морской термин: подъёмная тележка -
18 hoist cart
Техника: подъёмная тележка -
19 hoist trolley
Техника: грузоподъёмная тележка -
20 hoisting truck
Металлургия: подъёмная тележка
См. также в других словарях:
Р-14 — Индекс ГРАУ: 8К65 по классификации МО США и НАТО: SS 5 Skean … Википедия
Sectional cylinder rack — Разъёмная тележка для хранения и транспортировки (формных) цилиндров … Краткий толковый словарь по полиграфии
КБМ-401 — … Википедия
Башенный кран — Самоподъёмные краны на строительстве нового ВТЦ, Нью Йорк Башенный кран (англ. Tower crane, фр. Grue à tour) поворотный кран стрелового типа со стрелой, закреплённой в верхней части вертикаль … Википедия
Завалочная машина — служит для завалки (загрузки) в сталеплавильные агрегаты шихты (стального лома, руды, флюсов и др.). Различают З. м.: напольные (рельсовые или безрельсовые) и подвесные. Напольные рельсовые З. м. (рис.) устанавливают в… … Большая советская энциклопедия
ЗАВАЛОЧНАЯ МАШИНА — машина для завалки (загрузки) в сталеплавильную печь твёрдой шихты (стального лома, чугуна, руды и флюсов). Различают 3. м. напольные (рельсовые и безрельсовые) и подвесные. См. рис. Напольная рельсовая завалочная машина: 1 мартеновская печь; 2… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Подъёмный кран — Грузоподъёмная машина циклического действия с возвратно поступательным движением грузозахватного органа; служит для подъёма и перемещения грузов. Цикл работы П. к. состоит из захвата груза, рабочего хода для перемещения груза и разгрузки … Большая советская энциклопедия
Tatra T6B5 — Tatra Т6B5 Завод изготовитель ČKD Tatra … Википедия
Подъёмник — Грузоподъёмная машина прерывного (циклического) или непрерывного действия для подъёма груза и людей в специальных грузонесущих устройствах, движущихся по жёстким вертикальным (иногда наклонным) направляющим или рельсовому пути. По способу … Большая советская энциклопедия
Прист (САУ) — У этого термина существуют и другие значения, см. Прист … Википедия
Грейт-Смоки-Маунтинс (национальный парк) — У этого топонима есть и другие значения, см. Грейт Смоки Маунтинс. Национальный парк Грейт Смоки Маунтинс англ. Great Smoky Mountains National Park … Википедия